Todesfall
Bei Todesfällen müssen in schwieriger und kurzer Zeit viele organisatorische Massnahmen getroffen werden. Hier finden Sie wichtige Angaben, um Ihnen die Organisation zu erleichtern:
Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich nicht drängen.
Todesfall zu Hause
Ist eine Person zu Hause verstorben, müssen die Angehörigen bei einem Arzt eine Todesbescheinigung einholen. Diese Bescheinigung wird durch den Hausarzt oder den Notfallarzt ausgestellt.
Todesfall im Spital, Alters- oder Pflegeheim
Ist eine Person im Spital oder Heim verstorben, wird die Todesbescheinigung automatisch ausgestellt. Auch die Mitteilung an das zuständige Zivilstandsamt erfolgt durch das Spital oder Heim.
Mitteilung an Zivilstandsamt
Innerhalb von 2 Tagen (Todestag nicht eingerechnet) müssen Sie den Todesfall beim zuständigen Zivilstandsamt des Sterbeortes melden. Ist die Person in der Gemeinde Hilterfingen verstorben, ist das Zivilstandsamt Oberland West (031 635 43 00) für die Ausstellung einer Todesanzeige zuständig.
Für die Meldung beim Zivilstandsamt müssen folgende Unterlagen mitgenommen werden:
-Ärztliche Todesbescheinigung.
-Familienbüchlein bzw.
Familienausweis der verstorbenen
Person, sofern vorhanden, sonst
Geburtsschein und/oder Eheschein.
-Niederlassungsschein oder
Ausländerausweis sowie der
Pass von ausländischen,
verstorbenen Personen.
Benachrichtigung eines Bestattungsinstitutes
Benachrichtigen Sie ein Bestattungsinstitut, dieses ist zuständig für die Einkleidung und Herrichtung der verstorbenen Personen. Es unterstützt Sie auch bei der Wahl einer Bestattungsart (Erdgrab, Urnengrab, Urnennischenwand oder Gemeinschaftsgrab). Ev. hat die verstorbene Person bereits Wünsche betreffend der Bestattungsart hinterlassen.
Das Bestattungsunternehmen übernimmt auf Wunsch auch weitere im Zusammenhang mit dem Todesfall anfallende Tätigkeiten (Druck Leidzirkulare, sämtliche administrative Arbeiten, Organisation Trauerfeier, etc.).
PfarrerIn / Kirche
Benachrichtigen Sie eine/n PfarrerIn. Auf der Webseite der Kirchgemeinde Hilterfingen finden Sie alle Kontaktangaben, die Sie benötigen.
Der/die PfarrerIn bespricht mit den Angehörigen den Termin für die Abdankungsfeier. Er/Sie trifft sich baldmöglichst mit der Trauerfamilie (nächsten Angehörigen) zu einem Trauergespräch. Es ist sinnvoll, einen Lebenslauf der/des Verstorbenen vorzubereiten oder bereitzuhalten.
Meldung Bestattungstermin und Bestattungsart
Melden Sie die Bestattungsart (Erdgrab, Urnengrab, Urnennischenwand oder Gemeinschaftsgrab) und den Bestattungstermin umgehend der für das Friedhof- und Bestattungswesen zuständigen Gemeindeverwaltung Oberhofen (033 244 11 11).
Die Gemeindeverwaltung Oberhofen stellt Ihnen danach eine schriftliche Bestattungsbewilligung aus. Diese ist dem Friedhofgärtner, Hansjürg Baumann, (033 243 60 70) rechtzeitig vor dem Bestattungstermin zu übergeben.
Mitteilung an Angehörige, Verwandte und Freunde
Leidzirkulare können bei einer Druckerei ausgewählt und gedruckt werden. Spezielle Textwünsche sollten vorgängig aufgesetzt werden. Sie haben auch die Möglichkeit, diese Aufgabe einem Bestattungsunternehmen zu übertragen.
Meldung an den Siegelungsbeamten/die Siegelungsbeamtin
Der Siegelungsbeamte/Die Siegelungsbeamtin der Gemeinde Hilterfingen setzt sich direkt mit der Trauerfamilie in Verbindung, um einen Termin zu vereinbaren, damit das Siegelungsprotokoll aufgenommen werden kann. In diesem Protokoll müssen unter anderem die Vermögenswerte (Geld, Wertgegenstände etc.), die vermutlichen Erben und anderweitige Angaben aufgenommen werden. Zudem muss festgestellt werden, ob Testamente, Erbverträge und Eheverträge vorhanden sind.
Die Siegelung hat nach Verordnung über die Errichtung eines Inventars (Artikel 11) spätestens innert 7 Tagen nach Eintritt des Todes zu erfolgen, wobei der Todestag selbst nicht mitzurechnen ist.
Weitere nötige Schritte
War die verstorbene Person alleinstehend, informieren Sie entfernte Verwandte oder Bekannte. Benachrichtigen Sie Arbeitgeber, Vermieter, usw.
Reservieren Sie ev. ein Lokal für den Imbiss nach dem Trauergottesdienst.
Kündigen Sie Versicherungen und Verträge (Todesschein beilegen),
Lebensversicherungen,
Krankenkassen,
Unfallversicherungen,
usw.
Melden Sie den Todesfall der AHV-Zweigstelle in Thun (033 225 82 59).
Die Todesfallmeldung muss auch der Post und/oder Bank mitgeteilt werden.
Kündigen Sie Mitgliedschaften und Abonnemente.
Vorliegende Angaben, die nicht abschliessend sind, erleichtern Ihnen die Aufgaben und Arbeiten bei einem Todesfall.
Weitere Fragen
Bei weiteren Fragen helfen Ihnen die OrtspfarrerInnen, die Gemeindeschreibereien Hilterfingen und Oberhofen und der/die FriedhofgärtnerIn gerne weiter.
